20 min by train S9 to Hlavní nádraží station, 1 min by walk to the Nádraží Uhříněves station, 3 + 1 with shared kitchen and bathroom, large room free from 1st of July 2018.
Four-floor brick building surrounded by lawns and trees, quiet location with good transport accessibility (Hlavní nádraží, Háje, Vršovice, Hostivař…), on the 1st floor, shared drying room and bicycle storage, brewery and many restaurants in the neighbourhood, Penny Market and Norma, forests and lakes nearby.
Monthly rent: CZK 4,000 (incl. water and electricity) + CZK 166 internet
プラハ中心部へのアクセスの良いルームシェア
Hlavní nádraží駅まで列車で20分、Nádraží Uhříněves駅まで徒歩1分、共同キッチンとバスルーム、3DK、2018年7月1日から大きい部屋を賃貸。
芝生や木々に囲まれた4階建てのレンガ造りの建物、アパートは1階、交通の便の良い静かな場所（Háje、Vršovice、Hostivař…）、共用乾燥室と自転車保管庫、近所には醸造所、劇場やレストランなど、スーパーはペニーマーケットとノーマ、近くに森林と湖も。
月額賃料：CZK 4,000（水道と電気代込み） ＋インターネットCZK 166
Chambre avec un bon accès au centre-ville
20 min en train municipal S9 jusqu\’à la station Hlavní nádraží, 1 min à pied jusqu\’à la station Nádraží Uhříněves, 3 chambres avec cuisine et salle de bain communes, grande chambre libre à partir du 1er juillet 2018.
Immeuble en brique de quatre étages entouré de pelouses et d\’arbres, endroit calme avec une bonne accessibilité (Háje, Vršovice, Hostivař, …), au 1er étage, salle de séchage et stockage de vélos, brasserie et de nombreux restaurants dans le quartier, supermarchés Penny Market et Norma, forêts et lacs à proximité.
Loyer mensuel: 4 000 CZK (eau et électricité comprises) + internet CZK 166
